PoBot
Vue d’ensembleLa première constatation d’un fan qui veut apprendre à construire un droïde de Star Wars, c’est la complexité du vocabulaire.
Cet article sert de mémorandum et donne quand c’est possible une traduction de chacune des parties de Artoo.
La vue 3D du robot est de Mark McCoy et a été réalisée sous Google Sketchup à partir des plans exacts disponibles via le R2-D2 Builders Club. Merci Mark et merci à tous ceux qui ont accumulé des tonnes de connaissances sur ce robot !
Les vues éclatées et les étiquettes ont été produites par votre serviteur : signalez-moi toute erreur pour que je puisse corriger.
Nom des parties principales
| Nom anglais | Traduction |
| body | corps |
| head = dome | tête = dôme |
| shoulder | épaule |
| leg | jambe |
| ankle | cheville |
| foot | pied |
| skin | peau |
| frame | squelette |
Les deux derniers ne sont pas visibles sur le schéma, mais on les retrouve régulièrement dans les schémas et les discussions.
Retenez bien le mot "frame" : si vous ne construisez pas votre propre robot, vous aurez besoin de commander un "frame" et un "skin" pour pouvoir faire votre "body".
C’est tout pour commencer. Il y aura d’autres termes spécifiques à apprendre, partie par partie.
